Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura

Comercio Competitividad

Agricultura familiar gana al comercializar productos en ferias cercanas

Comercio Competitividad

Agricultura familiar gana al comercializar productos en ferias cercanas

Tiempo de lectura: 3 mins.

Un nuevo boletín de FAO, CEPAL e IICA explica cómo los sistemas de comercialización de alimentos basados en la venta directa y la proximidad benefician al consumidor y a la agricultura familiar.

San José, Costa Rica, 18 de Noviembre, 2014 (IICA). La comercialización en “circuitos de proximidad” de alimentos frescos, producidos a nivel local y de manera sostenible, se ha convertido en un factor clave para fortalecer la competitividad de pequeños productores agrícolas alrededor del mundo, al tiempo que los consumidores se benefician con alimentos más saludables y próximos a su localidad.

Pueden denominarse bioferias, mercados ecológicos, de proximidad, orgánicos o simplemente ferias… Según el país su nombre puede cambiar, pero lo cierto es que estos circuitos comerciales cortos marcan la diferencia: reducen al mínimo la intermediación y conectan la oferta local con la demanda de alimentos.

Así lo indica un análisis que acaban de publicar el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).

La comercialización en mercados cercanos permite reducir al mínimo la intermediación y conectan la oferta local con la demanda de alimentos.

El documento Fomento de circuitos cortos como alternativa para la promoción de la agricultura familiar explora las nuevas tendencias en el consumo y comercialización de productos agroalimentarios y recoge las experiencias de diferentes países que han hecho de las ferias locales y el comercio directo una herramienta para contribuir con el desarrollo económico y social de los territorios.

Estas experiencias dan cuenta de que el apoyo a estas nuevas formas de comercialización, además de mejorar los ingresos de los pequeños productores, también influyen de manera positiva en los hábitos alimenticios de las comunidades.

De acuerdo con el informe, en América Latina, Europa y otras partes del mundo existe una demanda creciente de transparencia en la cadena alimentaria para tener mayor conocimiento sobre el origen y el impacto social y ambiental de los procesos productivos.

“Es necesario entender el potencial que tiene la agricultura familiar para responder a las exigencias de las sociedades. Las ferias agrícolas, y en general los circuitos cortos de comercialización, benefician la inserción de los pequeños productores en el mercado. Estos canales permiten desarrollar relaciones de confianza, ya que revalorizan el conocimiento sobre el origen del producto y los territorios rurales donde fueron producidos”, aseguró Hugo Chavarría, especialista del Centro de Análisis Estratégico para la Agricultura (CAESPA) del IICA.

El escrito rescata casos de éxito presentados en la región, incluidos algunos en Chile, Perú y Brasil, entre otros, donde las ferias libres cumplen un rol fundamental en la comercialización de productos a nivel local, ya que la consolidación de la oferta ha permitido superar el problema de los bajos volúmenes de producción.

“La mayoría de los pequeños agricultores de América Latina no logran cumplir con las exigencias de los canales comerciales más formales, como las relacionadas con el volumen, las formas de pago y la logística. Estos canales cortos de comercialización han posibilitado no solo que los productores vendan de forma directa y en efectivo a los consumidores, sino también que los consumidores adquieran productos de temporada, sanos y frescos producidos de manera sostenible en territorios cercanos a los puntos de venta”, aseguró el Gerente de CAESPA, Miguel García.

El documento ofrece una serie de recomendaciones que pueden ser implementadas por el sector público y privado que procuran fortalecer el desempeño de los circuitos cortos como estrategias para la comercialización de la agricultura familiar. Entre ellas destacan:

• Identificar, conectar y fortalecer la oferta y la demanda local de alimentos, con el objetivo de crear vínculos entre productores y consumidores de los territorios cercanos. Para esto es necesario fomentar el desarrollo de la tecnología que establezca canales de información que fomenten la interacción entre ellos.

• Implementar programas de mejoramiento para la calidad e inocuidad de los alimentos y el desarrollo de habilidades como la gestión, el marketing y la comercialización. 

• Promover, desde el Estado y los gobiernos locales, mecanismos de comercialización para la agricultura familiar, como las compras públicas locales para escuelas, hospitales y cárceles y la contratación de servicios de alimentación que faciliten la participación de los productores locales. 

• Desarrollar programas para fomentar la participación de asociaciones de productores y consumidores en el diseño de las iniciativas y proyectos productivos y comerciales, de manera que aumente la sostenibilidad de las iniciativas.

También resalta la importancia de diseñar políticas públicas que estimulen esta actividad productiva mediante campañas de concientización sobre los beneficios del consumo de alimentos frescos que incluyan a las nuevas generaciones para que adopten un estilo de vida saludable y que enfaticen la importancia de revalorizar la identidad cultural, productiva y alimenticia de los territorios rurales.

Este boletín es un complemento de libro Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las Américas: una mirada hacia América Latina y el Caribe 2014 , el cual publican FAO, CEPAL e IICA cada dos años.

More information: 
hugo.chavarría@iica.int

Fomento de circuitos cortos como alternativa para la promoción de la agricultura familiar 
Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las Américas: una mirada hacia América Latina y el Caribe 

Compartir

Noticias relacionadas

En la sesión especial por el 50 aniversario del IFPRI se presentaron las principales tendencias, retos y oportunidades de los sistemas alimentarios globales y regionales, a partir del Informe sobre la política alimentaria mundial 2025 y la iniciativa Avanzar 2030. En la mesa principal estuvieron: Pablo Gianatiempo (IFPRI), Joaquín Arias (IICA), Valeria Piñeiro (IFPRI), Manuel Otero (Director General del IICA), Eugenio Díaz Bonilla (asesor de IICA), Vanessa Pereira (EMBRAPA), Paolo de Salvo (BID) y Jorge Rueda (IFPRI).

San José, Costa Rica

octubre 10, 2025

En diálogo convocado por el IICA y socios regionales, expertos delinean cómo América Latina y el Caribe puede acelerar la transformación de sus sistemas agroalimentarios

La discusión se centró en cómo ha influido la evolución de los sistemas alimentarios en los últimos 50 años en el panorama de retos y oportunidades para ALC, la visión de los sistemas alimentarios en la región al 2030 y más allá, cuáles intervenciones de políticas e innovaciones institucionales han demostrado tener mayor potencial de impacto y cómo pueden escalarse o adaptarse a los diversos contextos de los países, y cómo pueden los gobiernos, la sociedad civil y el sector privado colaborar de manera más eficaz para convertir las visiones a largo plazo en estrategias coordinadas y viables.

Tiempo de lectura: 3mins

El presidente de la Bolsa de Cereales de Buenos Aires, Argentina, Ricardo Marra, durante su participación en el diálogo hemisférico Experiencias transformadoras y escalables para una nueva generación de políticas públicas para los sistemas agroalimentarios.

San José, Costa Rica

octubre 9, 2025

En sede del IICA en Costa Rica, Ricardo Marra, presidente de la Bolsa de Cereales de Buenos Aires, llama a construir políticas agroalimentarias sostenibles y consensuadas para producir mejor

Lo resaltó en el marco del diálogo hemisférico Experiencias transformadoras y escalables para una nueva generación de políticas públicas para los sistemas agroalimentarios.

Tiempo de lectura: 3mins

San José, Costa Rica

octubre 9, 2025

El contexto global desafiante exige una nueva generación de políticas públicas para los sistemas agroalimentarios, advirtieron expertos de organismos internacionales reunidos en el IICA

El contexto global desafiante -con cambios geopolíticos, fenómenos climáticos extremos y transformaciones ecológicas- obliga al diseño de una nueva generación de políticas públicas para los sistemas agroalimentarios, coincidieron expertos de organismos internacionales que se dieron cita en la sede central del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), en Costa Rica.

Tiempo de lectura: 3mins