Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura

Agricultura

Cinco habitantes do campo argentino que contribuem diariamente para o bem-estar de suas comunidades são reconhecidos pelo IICA com o título de Líderes da Ruralidade das Américas

Tiempo de lectura: 3 mins.

Patricia Gorza, Andrea Izzo Capella e Milagros Paulón, que vivem na região dos Pampas, no centro do país, considerada uma das principais zonas produtoras de alimentos do mundo, foram reconhecidas, juntamente com José Muñoz e Alina Ruiz, que vivem e trabalham no norte da Argentina.

Patricia Gorza; Juan José Bahíllo, Secretario de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación de Argentina; Alina Ruiz; Milagros Paulón; Manuel Otero, Director General del IICA, Andrea Izzo Capella; Mario Oporto, subsecretario de Relaciones Internacionales e Institucionales de la provincia de Buenos Aires; y  José Muñoz. 

Buenos Aires, 19 de abril de 2023 (IICA) — Por sua valiosa contribuição para o bem-estar e o enraizamento das comunidades a que pertencem, cinco habitantes de diversas regiões da Argentina receberam o título de Líderes da Ruralidade das Américas do Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura (IICA) e da Secretaria de Agricultura, Pecuária e Pesca do país sul-americano.

Patricia Gorza, Andrea Izzo Capella e Milagros Paulón, que vivem na região dos Pampas, no centro do país, considerada uma das principais zonas produtoras de alimentos do mundo, foram reconhecidas, juntamente com José Muñoz e Alina Ruiz, que vivem e trabalham no norte da Argentina.

Os premiados receberam seus diplomas das mãos de Juan José Bahíllo, Secretário de Agricultura, Pecuária e Pesca da Nação, e Manuel Otero, Diretor Geral do IICA, em um ato realizado na sede da Secretaria, na Cidade de Buenos Aires. Também participaram do ato o Subsecretário de Relações Internacionais e Institucionais da província de Buenos Aires, Mario Oporto; a Embaixadora da Costa Rica na Argentina, Ginette Campos Rojas; e familiares dos premiados.

Alina Ruiz (provincia del Chaco)

Gorza é uma pecuarista do município de 9 de Julho; Izzo Capella é criadora de um centro cultural que visa empoderar as mulheres rurais de Las Flores; Paulón é uma jovem que administra uma fazenda leiteira em Brandsen; Muñoz é um educador e promotor da agricultura orgânica na província de Catamarca, e Ruiz é uma cozinheira que promove o aproveitamento e a valorização dos produtos da terra em Chaco.

O reconhecimento, que leva o título de “Alma da Ruralidade”, faz parte de uma iniciativa do organismo especializado em desenvolvimento agropecuário e rural para dar visibilidade a homens e mulheres que marcam e fazem a diferença no campo do continente americano, essencial para a segurança alimentar e nutricional e para a sustentabilidade ambiental do planeta.

O reconhecimento, além disso, tem a função de destacar a capacidade de promover exemplos positivos para as zonas rurais da região.

José Muñoz (provincia de Catamarca)

“Gostaria de destacar e valorizar essas histórias de compromisso e amor pela terra e pela gente do campo. É muito bom torná-las visíveis, pelo que simbolizam como modelo de vida”, disse o secretário Bahillo, anfitrião do ato.

“Os líderes da ruralidade — acrescentou — são construtores de projetos de vida e de enraizamento. Como eles, todos queremos uma ruralidade nova e melhor para os nossos jovens”.

Manuel Otero caracterizou os líderes como pessoas “comprometidas e firmes”, que têm a decisão de superar todas as dificuldades que se apresentam. “São construtores de sonhos e de pontes. É tempo de tê-los presentes e saber que a ruralidade se constrói fortalecendo o tecido social”, disse o Diretor Geral do IICA.

“Vocês — disse aos premiados — são exemplos de vida. Representam uma ruralidade digna que precisa ser mais conhecida”.

Andrea Izzo Capella (provincia de Buenos Aires)

Histórias de amor à terra

Alina Ruiz (província de Chaco) nasceu e se criou nas imediações de El Impenetrable, uma das zonas mais inóspitas de Chaco, a vasta planície arborizada que a Argentina compartilha com a Bolívia e o Paraguai. Com pais e avós dedicados à agricultura, ela viajou para Buenos Aires para estudar culinária e também se capacitou no Peru e na Colômbia. Quando voltou a El Impenetrable, batizado com esse nome por sua vegetação fechada e escassez de água, montou um restaurante campestre que leva o nome de sua avó, Anna, com o conceito de quilômetro zero. Isso consiste em privilegiar a produção de cultivos e animais locais na hora de cozinhar. Além disso, oferece capacitações aos habitantes rurais, com a proposta de promover a valorização dos produtos da terra.

Patricia Gorza (provincia de Buenos Aires)

José Muñoz (província de Catamarca), por quase toda a sua vida, esteve ligado à educação agrotécnica, que considera uma ferramenta estratégica para fomentar o enraizamento dos jovens nas zonas rurais. Por anos foi Diretor da Escola Agrotécnica do município de Tinogasta, cidade da província de Catamarca, no noroeste da Argentina. Trata-se de uma zona árida e de solos pobres, afastada das áreas produtivas mais importantes do país, onde os cultivos crescem por irrigação artificial. Hoje, Muñoz promove a agricultura orgânica, convencido de que é uma maneira de aproveitar as práticas amigáveis com o ambiente e a utilização de insumos biológicos realizadas historicamente por muitos produtores de Catamarca.

Andrea Izzo Capella (província de Buenos Aires) é uma designer de moda de Buenos Aires que se mudou para a cidade de La Flores, no coração da região dos Pampas, zona beneficiada com um dos ambientes mais propícios do mundo para a produção agropecuária. Ali, em sua própria casa, criou o Centro Cultural e de Design Mulheres Rurais, com o qual se propôs a dar ferramentas às mulheres do campo, historicamente relegadas, para confiar em si mesmas e criar seus próprios empreendimentos produtivos.

Milagros Paulón (provincia de Buenos Aires)

Patricia Gorza (província de Buenos Aires) é produtora na área de 9 de Julho. Seus bisavós eram agricultores no norte da Itália e, ao chegar ao país, instalaram-se diretamente no partido de 9 de julho. Hoje, seu filho Iván continua na atividade, sendo a quinta geração de produtores agropecuários. Eles cultivam milho, soja, trigo e também criam gado bovino, considerando-se pecuaristas, que é a atividade que mais gostam. Patricia é líder do agrupamento Mulheres Rurais Argentinas, fundado em 2019 e que hoje já possui renome entre as entidades do campo.

Milagros Paulón (província de Buenos Aires) tem apenas 22 anos e administra uma propriedade familiar na localidade de Brandsen. Ela realiza pessoalmente a ordenha duas vezes por dia, de madrugada e à tarde, e, juntamente com sua mãe, produz e comercializa queijos. Faz parte da Federação de Associações dos Centros Educativos para a Produção Total (FACEPT), organização autogestionadas e cogestionada de segundo grau, integrada por associações que congregam agricultores familiares, pequenos produtores e trabalhadores rurais (CEPT 18) de Brandsen, onde ela estudou, formou-se em técnica agropecuária e hoje aplica esse conhecimento na produção.

Mais informação:
Gerência de Comunicação Institucional do IICA.
comunicacion.institucional@iica.int
Galeria de fotos

Compartilhar

Notícias relacionadas

Lima, Perú

December 13, 2024

Funcionários de países membros da CAN fortalecem capacidades relacionadas ao comércio agroalimentar com apoio do IICA

A atividade, realizada na Sede da Secretaria Geral da Comunidade Andina de Nações, em Lima, teve como objetivo analisar os principais mecanismos e instrumentos que favorecem o comércio internacional agroalimentar e a integração econômica regional na CAN, como um meio para alcançar uma participação mais efetiva em foros internacionais e ações conjuntas para fortalecer os sistemas agroalimentares e facilitar o acesso a mercados regionais e internacionais.

Tiempo de lectura: 3mins

San José, Costa Rica

December 10, 2024

A produção global de biocombustíveis líquidos cresceu 50% em uma década, liderada pelos EUA e pelo Brasil e tendo a Argentina e o Canadá como outros grandes atores, revela nova edição do Atlas do IICA

A nova edição do Atlas centra-se em biocombustíveis como bioetanol, biodiesel e combustíveis sustentáveis de aviação, a partir de fontes bibliográficas complementadas com dados estatísticos sobre matérias-primas, tendências de produção e políticas regulatórias.

Tiempo de lectura: 3mins

San José, Costa Rica

December 11, 2024

Alunos de Limón, Costa Rica, ganham segunda edição do Desafio Minecraft Education para a Agricultura organizado pela Microsoft e pelo IICA

No desafio, os alunos receberam no vídeo game Minecraft um desenho inicial, caracterizado por um mundo com problemas de seca, erosão de solos, deslizamentos, contaminação de água, escassez de árvores e animais, entre outras situações devastadoras.

Tiempo de lectura: 3mins