novembro 8, 2024
The 2024 Energy Week, organized by the Latin American Energy Organization (OLADE) in Asunción, Paraguay, aimed to promote collaboration and innovation among the 27 member countries on key issues such as renewable energy, gender equity, and a just transition.
Tiempo de lectura: 3mins
novembro 8, 2024
A Semana da Energia 2024, organizada pela Organização Latino-Americana de Energia (OLADE) em Assunção no Paraguai, serviu para promover a colaboração e inovação entre os 27 países-membros em temas essenciais como energias renováveis, igualdade de gênero e transição justa.
Tiempo de lectura: 3mins
novembro 7, 2024
During the event, held at IICA's headquarters, more than 20 representatives from official sanitary, phytosanitary, and food safety services participated in discussions aimed at strengthening countries’ capacity to understand and implement equivalence agreements on sanitary and phytosanitary measures, thus facilitating global and regional trade in agri-food products.
Tiempo de lectura: 3mins
novembro 7, 2024
Durante o evento, realizado na sede central do IICA, mais de 20 representantes de serviços oficiais sanitários, fitossanitários e de inocuidade dos alimentos participaram de discussões com a intenção de fortalecer a capacidade dos países para compreender e implementar acordos de equivalência de medidas sanitárias e fitossanitárias, facilitando o comércio global e regional de produtos agroalimentares.
Tiempo de lectura: 3mins
novembro 5, 2024
Em diferentes painéis de discussão, realizando antes da COP29, ficou evidente a importância da bioeconomia como estratégia para fortalecer os sistemas agroalimentares, reverter a perda da biodiversidade, enfrentar os desafios de saúde e utilizar a inovação como motor para novas oportunidades econômicas, principalmente na criação de empregos para os jovens.
Tiempo de lectura: 3mins
novembro 5, 2024
The participants in the different discussion panels held in the run-up to COP29 emphasized the importance of the bioeconomy as a strategy for strengthening agrifood systems, reversing biodiversity loss, addressing health challenges, and using innovation as a driver of new economic opportunities, especially the creation of jobs for young people.
Tiempo de lectura: 3mins
novembro 4, 2024
O reconhecimento a Manuel Otero aconteceu na cerimônia de graduação do Programa de Mestrado do CATIE, por sua trajetória de mais de 35 anos dedicados à promoção e ao desenvolvimento da agricultura tropical e temperada das Américas.
Tiempo de lectura: 3mins
novembro 1, 2024
Representatives of the Embassy of Uruguay in Brasilia and the Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture (IICA) met with officials from six South American countries to discuss logistics integration as key to the competitiveness of agrifood systems in the Southern Cone.
Tiempo de lectura: 3mins
novembro 1, 2024
Representantes da Embaixada do Uruguai em Brasília e do Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura (IICA) se reuniram com funcionários de seis países sul-americanos para debater sobre a integração logística como chave para a competitividade dos sistemas agroalimentares no Cone Sul.
Tiempo de lectura: 3mins