Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura

Notícia

thumbnail_image-2

In Rome, Directors General of FAO and IICA agree to increase joint cooperation, with a focus on the Caribbean and the Central American Dry Corridor

At the meeting, Qu Dongyu, accompanied by FAO Chief Economist Máximo Torero and senior members of his team, and Otero, with his special advisors Jorge Werthein and Carlos Cherniak, reviewed IICA and FAO’s joint cooperation actions, which include the preparation of a report on the outlook for agricultural and rural development in Latin America and the Caribbean, and support for CELAC’s food security plan.

Tiempo de lectura: 3mins

thumbnail_image-2

Diretores Gerais da FAO e do IICA acordam em Roma aumentar a cooperação, com foco no Caribe e no Corredor Seco da América Central

Durante o encontro, Qu Dongyu, acompanhado pelo economista chefe da FAO, Máximo Torero e sua equipe mais próxima, e Otero, junto com seus assessores especiais Jorge Werthein e Carlos Cherniak, revisaram as ações conjuntas da cooperação IICA-FAO, que incluem a elaboração de um relatório sobre perspectivas de desenvolvimento agrícola e rural na América Latina e o Caribe; e o apoio para a CELAC para seu plano de segurança alimentar, entre outros:

Tiempo de lectura: 3mins

Primera

Heads of IFAD and IICA discuss with Latin American and Caribbean ambassadors in Rome agenda for boosting impact of joint efforts and strengthening resilience of rural communities

IFAD President Alvaro Lario and IICA Director General Manuel Otero reaffirmed their commitment to strengthening rural communities in Latin America and the Caribbean. They ratified their commitment in Rome, during a roundtable with ambassadors from the LAC region.

Tiempo de lectura: 3mins

Primera

Chefes do FIDA e do IICA debatem com embaixadores latino-americanos e caribenhos em Roma uma agenda para aumentar os impactos de ações conjuntas e fortalecer a resiliência das comunidades rurais

O Presidente do FIDA, Álvaro Lario, e o Diretor Geral do IICA, Manuel Otero, reafirmaram seu compromisso de fortalecer as comunidades rurais na América Latina e no Caribe. Esse compromisso foi ratificado em Roma em uma mesa-redonda com embaixadores da região.

Tiempo de lectura: 3mins

Primera

With support from the United States Department of Agriculture and IICA, Caribbean countries strengthen their prevention and control of African Swine Fever, which threatens the region’s food security

During an intensive program of work, IICA and USDA experts collaborated closely with the Official Veterinary Service of the Ministry of Agriculture, Food and Nutrition Security of Barbados, and developed strategies and field activities aimed at preventing this viral disease in the country and the Caribbean region.

Tiempo de lectura: 3mins

Primera

Com o apoio do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos e o IICA, países do Caribe se fortalecem na prevenção e no controle da Peste Suína Africana, que ameaça à segurança alimentar da região

Durante um intenso programa de trabalho, especialistas do IICA e do USDA colaboraram estreitamente com o Serviço Veterinário Oficial do Ministério da Agricultura, Segurança Alimentar e Nutricional de Barbados e desenvolveram estratégias e atividades de campo destinadas a prevenir esta doença viral no país e no país. Região do Caribe.

Tiempo de lectura: 3mins

Primera

Bolivia strengthens the resilience of high Andean wetlands with the “Bofedal es Vida” program

The initiative promotes sustainable practices to preserve vulnerable ecosystems and enhance the resilience of high Andean communities and camelid livestock in the face of climate change

Tiempo de lectura: 3mins

Primera

Bolívia fortalece a resiliência das áreas úmidas do altiplano andino com o programa

A iniciativa fomenta práticas sustentáveis para preservar ecossistemas vulneráveis e melhorar a resiliência de comunidades do altiplano andino e da pecuária de camelídeos ante a mudança climática.

Tiempo de lectura: 3mins

FORAGRO 1

With IICA’s support, FORAGRO renews and strengthens its commitment to science, technology and agricultural innovation in the Americas

At a strategic virtual assembly of the Forum of the Americas for Agricultural Research and Technological Development, the Institute launched a comprehensive proposal with three priorities for strengthening the program.

Tiempo de lectura: 3mins

1 7 8 9 10 11 131