Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura

Mercados agropecuarios

Exportadores de alimentos a EE. UU. deben renovar registro cada dos años

Mercados agropecuarios

Exportadores de alimentos a EE. UU. deben renovar registro cada dos años

Tiempo de lectura: 3 mins.

Con la Ley de Modernización de la Inocuidad de Alimentos de EE. UU. el registro dejó de ser vitalicio y para este periodo debe actualizarse antes del 31 de enero del 2013. Se excluye a empresas que llevan directamente los productos a ese país y a fabricantes de carne de res, cerdo o aves.

Lisa López, Directora Auxiliar de la FDA para Latinoamérica, y Marisa Cordero, Especialista en Sanidad Agropecuaria e Incuidad de los Alimentos del IICA, durante la conferencia.

San José, Costa Rica, 13 de diciembre, 2012 (IICA).Los fabricantes, procesadores, empacadores y quienes manipulan alimentos, y que deseen mantener sus exportaciones a Estados Unidos, ahora deben renovar su registro ante la Administración de Alimentos y Medicamentos de ese país (FDA) cada dos años.

Lisa López, Directora Auxiliar de la FDA para Latinoamérica, explicó el nuevo procedimiento para la renovación en una conferencia organizada por el Programa de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad de los Alimentos del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), en una actividad en la que participaron diversos países del hemisferio.

De acuerdo con López, producto de las disposiciones contenidas en la Ley de Modernización de la Inocuidad de Alimentos en el 2011 el registro dejó de ser vitalicio y ahora debe renovarse cada dos años, entre el 22 octubre y el 31 de diciembre, aunque este año se extendió el periodo al 31 de enero del 2013. Así, quienes envían sus productos a EE. UU. tienen hasta esa fecha para renovar.

“Las empresas encargadas de llevar los productos al país –los exportadores directos— no deben registrarse, ni los productores de carne de res, aves o cerdo, dado que estos caen bajo la jurisdicción del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos”, explicó López.

La especialista también subrayó que la renovación debe hacerse para todas las instalaciones de las empresas relacionadas con la producción de alimentos, debido a que la inscripción no es válida para toda la compañía.

Existen varias vías para la renovación del registro: a través de la página web de la FDA, por correo electrónico o postal y por fax.

En el caso del sitio web, se debe ingresar a la dirección www.access.fda.gov. Es necesario contar con un pin de acceso proporcionado por la FDA, que se obtiene tras enviar una carta con los datos de la empresa, aunque la respuesta tarda entre cuatro y ocho semanas, dijo López.

Por esto, las empresas que no cuentan con el pin y deben realizar la renovación antes del 31 de de enero del 2013, tienen como opciones recomendadas el correo electrónico o tradicional y el fax.

“Si no se renueva el registro, este puede ser cancelado, lo que generaría que los productos sean rechazados en el punto de entrada”, aseveró López.

La Directora Auxiliar de la FDA para Latinoamérica señaló que se han incluido nuevas categorías de productos en el sistema registral, por lo que al renovar es importante que la información se ajuste a los nuevos parámetros. Asimismo, recalcó que la renovación no tiene costo, a menos que sea necesaria una reinspección.

Más información: 
US-FDA-LAO@fda.hhs.gov
ana.cordero@iica.int

Compartir

Noticias relacionadas

Georgetown

junio 10, 2026

Presidente de Guyana recibió al Director General del IICA junto al viceministro de Agricultura de Brasil y anticipó que nuevo centro de innovación agropecuaria en Georgetown generará valor para todo el Caribe

Irfaan Ali recibió en su despacho al Director General del IICA, Muhammad Ibrahim, y al Secretario Ejecutivo (viceministro) del Ministerio de Agricultura y Ganadería de Brasil, Cleber Soares; junto al ministro de Agricultura de Guyana, Zulfikar Mustapha, con quienes debatió los detalles del proyecto, que será implementado a partir del mes próximo.

Tiempo de lectura: 3mins

Georgetown, Guyana

junio 10, 2026

Gobiernos de Brasil y de Guyana lanzan junto al Director General del IICA un centro de ciencia e innovación en Georgetown destinado a transformar la agricultura del Caribe y hacerla más productiva y resilient

Guyana será sede a partir de este año de un centro de excelencia en innovación, transferencia tecnológica y capacitación agrícola que beneficiará a todo el Caribe, gracias a un proyecto de cooperación liderado por los gobiernos de Brasil y Guyana junto al Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA).

Tiempo de lectura: 3mins

San José

junio 9, 2026

El sector privado llama a promover respuesta conjunta de las Américas ante crisis de fertilizantes que impacta los sistemas agroalimentarios y destaca valor del IICA para la coordinación continental

El aumento del precio internacional de los fertilizantes fue señalado como un problema central, pero no el único, ya que otras áreas, como energía, transporte y logística y la cuestión del comercio, fueron identificadas también como fuente de preocupación.

Tiempo de lectura: 3mins